10月15日-17日，世界温泉及气候养生联合会（FEMTEC，简称世温联）成立80周年纪念暨第70届年会在意大利隆重召开。

在本次大会特别设置的 “中国温泉日”主题活动上，箱根温泉集团总裁、重庆温泉协会秘书长王永毅，获得了世温联2017年度突出贡献奖。这是继2012年后，王永毅再次获得该奖项。

▲索利曼主席（右）向王永毅总裁（左）颁发2017年度突出贡献奖

▲“中国温泉日”主题活动中，中国旅游协会温泉旅游分会秘书长张越介绍中国温泉发展成就

在10月17日举办的“中国温泉日”主题活动上，王永毅总裁代表重庆温泉产业，向与会的28个国家、200多名世界温泉行业代表，深入介绍了2012年以来重庆温泉在医养、康养和对外合作方面取得的成果，给与会嘉宾和各国代表留下了深刻印象。

▲王永毅总裁介绍重庆温泉产业发展

重庆是全球范围内百万人口以上的城市中，温泉资源最丰富、数量最大、流量最多、水质最优的城市，温泉总储量达2700亿立方米，拥有江畔温泉、湖景温泉、岛上温泉、峡谷温泉、森林温泉、洞穴温泉等丰富的温泉类型。在良好的温泉产业发展过程中，涌现出了重庆融汇温泉城、柏联温泉SPA等一批标杆项目。

2012年10月，世界温泉及气候养生联合会授牌重庆为“世界温泉之都”，标志着温泉成为重庆享誉世界的金字招牌，更是重庆温泉旅游产业发展的重要里程碑。

▲2012年重庆获“世界温泉之都”称号

2017年9月，由箱根温泉集团配合重庆市旅游局主力起草的《重庆“世界温泉之都”全面提升分析报告》，获重庆市人民政府主要领导的高度重视和肯定，这意味着，未来重庆将充分发挥自身资源优势和特点，全面提升“世界温泉之都”形象，打造成为世界一流的温泉健康旅游目的地。

据了解，重庆温泉产业发展全国领先，在温泉康养、医养方面取得的成绩主要有以下方面：

 01  

2012年，箱根温泉集团翻译了日本著名温泉医疗专家大塚吉则教授的《温泉疗法——通往康复之路》，让更多的人了解如何根据自身身体状况，选择适宜的温泉类型、温泉地，掌握多种利用温泉的方法以及最科学的入浴方式。

▲《温泉疗法——通往康复之路》

 02  

温泉康养率先在重庆实践。在温泉养生、疗养产品的开发上，重庆温泉协会各会员单位在市场实践中获得较高认可。2014年，融汇温泉与箱根温泉集团合作引进日本健康开发财团，率先在全国引进国际先进的温泉疗程，推出温泉健康养生操、推出早温泉和夜温泉的养生配套产品。

▲引进国际先进的温泉疗程

03  

2016年，在重庆市旅游局的支持下，重庆温泉协会与重庆医科大学共同开展《温泉水疗干预对健康影响的研究》的课题研究，探索亚健康防治的有效途径，研究将加快温泉疗养纳入重庆医保，造福市民，促进国民健康。课题研究报告现已完成，其中已发表两篇中文论文，英文专业论文即将发表在相关国际医学刊物。

▲《温泉水疗干预对健康影响的研究》课题结题报告

04

重庆率先在全国全面推进温泉医疗应用。融汇温泉与重庆医科大学附属医院深入合作，共同开展温泉医疗领域的专项研究和温泉医疗应用，挖掘温泉医疗康养价值，并与法国活泉认证委员会合作，开展水质检测和远程10个月的监测，拟建国际温泉医疗养生旅游中心。

▲融汇温泉与法国活泉认证委员会合作开展水质检测

05

温泉产业的国际化合作方面，重庆在全国领先。今年5月，箱根温泉集团与法国活泉认证委员会签订了中国区总代理协议。8月，法国活泉认证委员会正式为箱根温泉授牌。箱根温泉自此成为亚洲地区唯一获得全球最高水质管理认证机构总代理授权的集团。

▲箱根温泉集团获法国活泉认证委员会中国区总代理授牌

此外，今年5月在重庆举办的“中国-匈牙利中小企业跨境投资与贸易洽谈会”上，箱根温泉集团与匈牙利国家贸易署签订了《匈牙利国家贸易署与箱根温泉集团关于温泉技术的合作备忘录》，这是中国与匈牙利双方首次在温泉领域签署合作备忘录，为中国温泉产业与匈牙利温泉产业优势资源的对接合作建立了良好开端。

▲箱根温泉集团与匈牙利签署合作备忘录

06  

2016年12月，由箱根温泉集团规划设计的大连鲁能易汤海洋温泉盛大启幕，其海洋疗法中心获得世界温泉与气候养生联合会和中国温泉旅游协会“最佳海洋疗法中心设计”、“中国首家海洋疗法中心” 双授牌，成为中国乃至东亚地区第一个符合欧洲标准的海洋疗法中心。

▲大连鲁能易汤海洋温泉

07

重庆温泉企业还积极创新开发温泉价值，引领中国健身运动新时尚。融汇温泉引进法国技术和设备，开展了全新的温泉运动——水适能运动，开发出了水运动领域更多元健康的模式。

此外，今年9月，首届Watsu国际理疗认证师培训活动在重庆北碚心景酒店启动。Watsu水疗康复是一种可以增加软组织任性、扩大关节活动度等，使患者进入深度放松状态，从而改善慢性疼痛和创伤后应激障碍症状的方法。

▲首届Watsu国际理疗认证师培训

  08  

今年9月，重庆首个城市露天公园式温泉博物馆——重庆露天温泉博物馆正式建成，其不仅填补了国内空白，对宣传重庆温泉历史文化、促进温泉康养发展也有积极意义。

▲重庆露天温泉博物馆已免费对外开放

王永毅表示，重庆是一个泡在温泉里的城市，更是一个养生福地，别样的繁华与都市温泉的宁静共享，不仅景美、食美、人美，温泉更美。

背景阅读 >>>

2017年10月15日-17日在意大利召开的世界温泉及气候养生联合会成立80周年纪念暨第70届年会上，特别安排了“中国温泉日”主题活动，中国旅游协会温泉旅游分会（简称中温协）组织中国优秀温泉特色小镇、温泉企业代表参加活动，由张越秘书长带队向与会的28个国家200多名代表隆重介绍了中国温泉的发展成就。

▲中国温泉代表团合影

中国温泉行业在中温协的带领下，近10年来取得了巨大的成绩。中国温泉旅游已经从旅游观光型向休闲度假、健康养生逐步转型。健康、度假是国际温泉产业发展的主流方向，近年来中国温泉界积极主动加强国际交流与合作，发展出一条有中国特色的温泉产业之路，受到包括世界卫生组织、世界温泉及气候养生联合会等国际组织在内的高度关注。